みなさん、おはようございます☕☀️
オーストラリアの派遣保育士、カーリーです😊
ようこそ✨
月曜朝の「ふむふむタイム」のお時間です😉
(遅れてしまってすみません🙏🏻)
みなさん「雑談」は好きですか?
私は高校生くらいまでは、口に出さないまでも
「あーつまらない話〜🥱」
「そんな話をしてどうするの?😑」
「なにが楽しいの?🤷🏻♀️」
と思っていました。
(友達はいましたが、嫌なヤツですよね💦)
しかしその後、大学のサークルで後輩や先輩と打ち解けるには、ささいな出来事の話や他愛もない話(=雑談)が大切だと習いました。
それからは、それまで下手だった、人とのコミュニケーションが少しずつ上手になって行った気がします。
ちなみに英語では「雑談」のことを「スモールトーク(Small talk)」と言います。
そこで今回は、オーストラリアでよく交わされる「スモールトーク」についてお伝えしたいと思います😊
👗 スモールトークとは?
ChatGPTにまとめてもらうと、
スモールトークとは「ちょっとした雑談」。
初対面や職場、待ち時間などで交わす軽い会話のこと。
例えばこんな内容:
・天気の話
・週末どうだった?
・今日の予定どう?
・そのコーヒー美味しい?
・最近Netflixで何見た?
深い話じゃなくて、場を和ませたり、関係作りの“入口”になる会話。
日本語で言うと…
・雑談
・世間話
・軽いおしゃべり
とのこと。
👗 オーストラリアで多用されるのは「ほめる」スモールトーク
私は派遣保育士という職業柄、いろいろな園を訪ねて働きます。
少しでも早く先生のチームに溶け込み、子どもたちに「この人は話しやすい先生だ」と思ってもらわなければなりません。
関係を築き上げるためには、初対面でも恥ずかしがっている場合ではありません。
👦👧 子どもに対して
・その服、かわいいね!
・そのドレス、好きだなぁ〜
・その靴についてるキャラクター、好きなの?
などなど。
ちなみにオーストラリアの保育園・幼稚園では、園児は私服です。
👩🧕 大人(先生)に対して
・そのネイル、いいね!
・そのイヤリング、綺麗ね!
・ヘアスタイル / ヒジャブ(というスカーフ)、素敵ね!
などなど。
先生たちは制服の園が多いですが、制服でない園なら子どもへのアプローチと同様、服装も褒めます。
👗 話のきっかけ、話のタネになる
最初は素っ気ない子もいるけれど、子どもたちは服についているキャラクターについて説明してくれたり、お気に入りの服装や色について話してくれたり、きょうだいでお揃いなのだとかいろいろ話をしてくれたりします。
そこで流行りのキャラクターの勉強をして、次にそのキャラクターの服を着ている別の子を見たら「そのキャラクターって◯◯って言うんでしょ?かっこいいよね」などと話しかけます。笑
または、その子の好きな色について話したとしたらそのことについて覚えていて、例えばお絵描きのときに「あなたの好きな色、覚えてるよ!私の好きな色はねぇ〜(←聞かれてないのに。笑)」と言って距離を近づけていきます。笑
先生の場合は「You made my day!(そんなこと言ってくれるなんて、あなたのおかげで今日はいい日になったわ)」と言われたり、オススメのネイルサロンやヘアサロンの話になることも。笑
考えてみると、私は初めて会う人を相手に、服装をほめてばっかり!笑
だけど、キャラクターやブランドや流行しているものの勉強になるし、それが次の話のタネになるというのも好循環だし、相手も喜んでくれて、話のきっかけにもなって、いいことしかありません😉✨
👗 もちろん、私も褒められてうれしい!
逆も然りで、大人も子どもも、地味な色味や服装が好きな私でもいいところを見つけて、些細なことを褒めてくれます。
・その指輪、素敵ね
・ピアス、素敵ね
・お弁当、ヘルシーね
・子どもたちへの接し方がいいね!
・絵が上手だね!
などなど。
はい、言われてうれしいのは間違いありません😊💕
👗 日本ではどう?
だけど、日本に帰ると、友達の服やネイルが素敵でもなかなかそれを口に出す人は少なく感じます。
私も前回の帰省で、会っていた友達のネイルがかわいくて、「言いたいな、ネイルかわいいねって言いたいな…!」と思いながら、なぜか言えない自分がいました。
代わりに、久々に会うと「太ったね」「痩せたね」など、体型のことを言い合うことが多いと感じました。

👗 まとめ
体型へのコメントは、「痩せたね」と言われて嬉しく思う人はいるかもしれませんが「太ったね」と言われても複雑な気持ちになる人が多いのではないかと思います。
どうせなら、相手が嬉しくなって、自分も情報収集ができて、お互いに話のきっかけにもなる「ほめる」タイプのスモールトークというのはどうでしょうか?
「まだあんまりしてないな〜」という方は、ぜひ一緒に始めてみませんか😊
最後までご覧いただきありがとうございます🙏
またいつでもあそびに来てくださいね😊☕🧡



コメント